圧巻の和太鼓演奏と800人の前での南中ソーラン節
マラウイでは年に1回、日本大使館主催で日本文化を紹介するイベントがあります。 今年は10月12日に日本から和太鼓演奏団体『風雲の会』の方々をお呼びして和太鼓演奏が行われました。 映画や漫画文化が浸透していないマラウイでは音楽とダンスは国を代表する文化です。中でも太鼓はマラウ...
〜北から南から〜マラウイの子供たちはなにして遊んでいるの?
子供の頃、どんなことをして遊びましたか。マラウイの子供たちは、どんな遊びをしているのでしょうか。 ☆ジンゴ・ジンゴ(jingo jingo) 気にロープを括りつけて、そのロープを飛び続けるというシンプルだけど体力のいる遊び。ちなみに縄跳びのことはフィッシュ・フィッシュと呼ぶ...
〜北から南から〜マラウイで見つけたことわざ
ことわざ(※)というのは全世界にあるようで、マラウイでも探してみました!今回は3つ紹介します。今回は主に南部で話されているチェワ語から。 ※教訓・風刺・真理などを巧みに言い表し、古くから世間の人々に知られてきた短いことば=出典:明鏡国語辞典 【ことわざ その1】...